Principales regularidades del comportamiento discursivo de la deixis espacial en relatos conversacionales de habitantes del barrio Olaya Herrera (Cartagena de Indias, Colombia): el caso de aquí, ahí, acá y allá
Resumen
La presente investigación indaga en el empleo de la deixis espacial, más concretamente, de los adverbios demostrativos de lugar en la estructura narrativa en relatos conversacionales del barrio Olaya Herrera (Cartagena de Indias). El trabajo se dirige hacia una identificación, interpretación y cuantificación de dichas expresiones en muestras orales, considerando que los adverbios demostrativos de lugar, en representación del sistema lingüístico espacial, no pueden ser interpretados únicamente como unidades gramaticales, sino que, a razón de sus comportamientos, se deben admitir como unidades pragmáticas. Los análisis de las categorías deícticas se presentan de forma sintética y gráfica y se establecen avances significativos acerca de su comportamiento discursivo. Los resultados mostrados revelan datos de tipo descriptivo-estadístico que indican frecuencias y porcentajes sobre cómo se distribuyen las categorías analizadas.Se encontraron diferencias significativas en el comportamiento de estas expresiones según la parte del relato en que fueron empleadas, siendo la parte discursiva con mayor empleo de deixis espacial la de nudo ocomplicación, con el objetivo de ordenar las acciones y otorgar información sobre los hechos narrativos más relevantes. La presente investigación contribuye, por tanto,al estudio de la deixis espacial en uso mediante la descripción del sistema de representación lingüística del espacio en español desde una perspectiva pragmática en el discurso oral.
